以往一直外說的及現在對學生說的,都是用'人性尊嚴'the dignity of humanity這四個字.但最近看過一篇文章,說天主教會於社會訓導中應該用'人格尊嚴'the dignity of human person,理由是'人格尊嚴'中有person這個字.person, 拉丁文是persona(有面譜的意思),在基督宗教思想中,不緊表示個體,個別人,更表示人有理性能力,能求真善美.因此,天主教社會訓導用'人格尊嚴'去表達每一個人都能運用自已的理性,超越一般物質世界.
一直用開講開的,原來有可能不是最正確的,是需要不斷更新的.
從前都有時間看書,教書後反而沒有.有點諷刺!已有一大段時間沒有看書了,不但語言乏味,面目可憎,更是可惡.
0 意見:
Post a Comment